7 novembre 2009
6
07
/11
/novembre
/2009
09:43
Bonjour,
Lissewege la blanche ou un dimanche au plat pays !
C'est un fait assez rare, mais il arrive de nous rendre en région flamande.
En plein coeur de la Flandre, un petit village paisible enfin pas tant que cela car nous arrivons à la sortie de messe.
L'église est gigantesque, démesurée par rapport au village.
Avec une tour carrée de 50 mètres (et seulement achevée pour 2/3), elle fut construite
entre 1230 et 1270.
Mais comment est-ce possible pour un si petit village, cette immense église ?
(réponse plus loin dans le texte^^)
Du monde, beaucoup de monde pour la messe dominicale , oups nous sommes
de gentils wallons, mais nous évitons de nous trahir et nous nous taisons.
Déjà que le cadet nous a démasqué avec ces questions....
Mister R ne se sent pas toujours à l'aise en Flandre... après quelques oeillades
curieux, il m'incite du regard à prendre la direction opposée.
Nous prenons cette ruelle pavée de pierre que
bordent de jolies maisons quand le cadet sort son
uzi .... lui aussi a senti un léger malaise lol.
C'est devenu d'un coup très calme, les femmes sont rentrées pour préparer le repas de midi.
Les hommes ont disparu ?!!?
Cette église est géante, et nous prenons le temps de la contourner, elle est entourée de jolies maisons et leur jardinet et toujours ces petites rues pavées de pierres taillées, c'est très joli.
Et notre balade nous mène juste en face d'un bistrot à l'ancienne et nous y voyons les hommes attablés avec des cartes à jouer aux mains. Hi hi comme chez nous, la partie de cartes après la messe. Et pas besoin de comprendre le néerlandais pour voir lequel à l'atout !!
Le sourire aux lèvres, nous continuons notre tour de l'église et nous arrivons sur l'arrière pour voir les âmes s'envoler vers dieu !!
(n'oubliez pas qu'il manque 1/3 de sa hauteur initialement prévue)
Tout est fermé, le curé est aussi au bistrot ? ou en cuisine ?
Les rues du village...
Voici, pourquoi de nos jours, on appelle Lissewege aussi le village blanc, connue comme
un village d'artistes.
L' agriculture est encore très active et importante pour le village.
Mais, au Moyen-Âge, c'était surtout le textile qui rendait Lissewege prospère.
Comment une telle église dans un si petit village de Flandre ?
Voici une des explications plausibles avancée par les historiens.
La religion était très active à cette époque...
Pour les grands catholiques du nord, le voyage commençait à Lissewege.
Les Templiers protégeaient ces pèlerins sur leur route vers Santiago de Compostela,
Rome et Jérusalem.
La construction de l'église a probablément été financée par les nombreuses offrandes de ces voyageurs qui passaient par le village.
Le nom de cette place (Lissewege) a été mentionné pour la première fois en 961
et l'implantation s'est développée grâce aux digues qui servaient de protection contre la mer.
Un canal qui traverse le village ... très pittoresque.
Ma documentation 'pré balade', indiquait ceci :
"A peu près 2 siècles plus tard, les moines de l'abbaye de Ter Doest ont cultivés la terre."
Et l'abbaye Ter Doest se trouve a quelques kilomètres de Lissewegge.
Nous reprenons la voiture, et un dernier regard sur cette imposante église.
Sous la direction des moines, une grande partie de la région au nord de Lissewege et de Zélande était protégée contre les inondations par la construction de digues.
Les nouvelles terres étaient utilisées pour l'agriculture.
Afin de pouvoir stocker et conserver la récolte de grands hangars (tiendenschuren)
étaient construits.
La grange de Ter Doest est la dernière de ce genre qui a survécu au temps.
Elle fut construite vers 1280.
La superficie de la construction est à peu près 54 sur 23 mètres soit 1340 mètres carrés.
Le toit et les fermes intérieurs sont vraiment uniques, c'est phénoménal!
Dans les pelouses du site étaient exposés des sculptures et tableaux
d'artistes de la région.
Nous continuerons notre visite plus au nord; à Zeebruges nous y rencontrerons
un peu de la Russie.
Ce sera un autre billet de sortie !
Bon week end à toutes et tous
Les armoiries de Lissewege comportent un lys montrant le chemin vers trois coquilles Saint-Jacques.
Merci de votre visite...
Et vos commentaires...
Ravie de vos inscriptions à la news...
Cool vos clics pub's...
Ils sont très appréciés ...
Lissewege la blanche ou un dimanche au plat pays !
C'est un fait assez rare, mais il arrive de nous rendre en région flamande.
En plein coeur de la Flandre, un petit village paisible enfin pas tant que cela car nous arrivons à la sortie de messe.
L'église est gigantesque, démesurée par rapport au village.
Avec une tour carrée de 50 mètres (et seulement achevée pour 2/3), elle fut construite
entre 1230 et 1270.
Mais comment est-ce possible pour un si petit village, cette immense église ?
(réponse plus loin dans le texte^^)
Du monde, beaucoup de monde pour la messe dominicale , oups nous sommes
de gentils wallons, mais nous évitons de nous trahir et nous nous taisons.
Déjà que le cadet nous a démasqué avec ces questions....
Mister R ne se sent pas toujours à l'aise en Flandre... après quelques oeillades
curieux, il m'incite du regard à prendre la direction opposée.
Nous prenons cette ruelle pavée de pierre que
bordent de jolies maisons quand le cadet sort son
uzi .... lui aussi a senti un léger malaise lol.
C'est devenu d'un coup très calme, les femmes sont rentrées pour préparer le repas de midi.
Les hommes ont disparu ?!!?
Cette église est géante, et nous prenons le temps de la contourner, elle est entourée de jolies maisons et leur jardinet et toujours ces petites rues pavées de pierres taillées, c'est très joli.
Et notre balade nous mène juste en face d'un bistrot à l'ancienne et nous y voyons les hommes attablés avec des cartes à jouer aux mains. Hi hi comme chez nous, la partie de cartes après la messe. Et pas besoin de comprendre le néerlandais pour voir lequel à l'atout !!
Le sourire aux lèvres, nous continuons notre tour de l'église et nous arrivons sur l'arrière pour voir les âmes s'envoler vers dieu !!
(n'oubliez pas qu'il manque 1/3 de sa hauteur initialement prévue)
Tout est fermé, le curé est aussi au bistrot ? ou en cuisine ?
Les rues du village...Voici, pourquoi de nos jours, on appelle Lissewege aussi le village blanc, connue comme
un village d'artistes.
L' agriculture est encore très active et importante pour le village.
Mais, au Moyen-Âge, c'était surtout le textile qui rendait Lissewege prospère.
Comment une telle église dans un si petit village de Flandre ?
Voici une des explications plausibles avancée par les historiens.
La religion était très active à cette époque...
Pour les grands catholiques du nord, le voyage commençait à Lissewege.
Les Templiers protégeaient ces pèlerins sur leur route vers Santiago de Compostela,
Rome et Jérusalem.
La construction de l'église a probablément été financée par les nombreuses offrandes de ces voyageurs qui passaient par le village.
◊ ◊ ◊ ◊ ◊
◊ ◊ ◊ ◊
A cette époque, la mer du nord atteignait Bruges et ses villages voisins dont Lissewege.Le nom de cette place (Lissewege) a été mentionné pour la première fois en 961
et l'implantation s'est développée grâce aux digues qui servaient de protection contre la mer.
Un canal qui traverse le village ... très pittoresque.
Parfois souterrain
Village qui annonce Bruges la venise du nord, tout à coté.
Ma documentation 'pré balade', indiquait ceci :
"A peu près 2 siècles plus tard, les moines de l'abbaye de Ter Doest ont cultivés la terre."
Et l'abbaye Ter Doest se trouve a quelques kilomètres de Lissewegge.
Nous reprenons la voiture, et un dernier regard sur cette imposante église.
Sous la direction des moines, une grande partie de la région au nord de Lissewege et de Zélande était protégée contre les inondations par la construction de digues.
Les nouvelles terres étaient utilisées pour l'agriculture.
Afin de pouvoir stocker et conserver la récolte de grands hangars (tiendenschuren)
étaient construits.
La grange de Ter Doest est la dernière de ce genre qui a survécu au temps.
Elle fut construite vers 1280.
La superficie de la construction est à peu près 54 sur 23 mètres soit 1340 mètres carrés.
Pas mal pour le 13ème
siècle.
La façade a une hauteur de 30 mètres!
Le toit et les fermes intérieurs sont vraiment uniques, c'est phénoménal!
Dans les pelouses du site étaient exposés des sculptures et tableaux
d'artistes de la région.
Nous continuerons notre visite plus au nord; à Zeebruges nous y rencontrerons
un peu de la Russie.
Ce sera un autre billet de sortie !
Bon week end à toutes et tous
Les armoiries de Lissewege comportent un lys montrant le chemin vers trois coquilles Saint-Jacques.
Merci de votre visite...
Et vos commentaires...
Ravie de vos inscriptions à la news...
Cool vos clics pub's...
Ils sont très appréciés ...
Partager cet article
